OPTION RUSSE

Par LIRIKA NAGET, publié le mercredi 11 septembre 2019 10:42 - Mis à jour le jeudi 12 septembre 2019 16:32
moscou-russie-illustration-skripal-03da50-0@1x.jpeg
L'enseignement du russe LV3 – LVC au Lycée Vaugelas (enseignement optionnel)

C'est un enseignement optionnel qui peut être suivi sur les 3 années de lycée (enseignement général).

Un apprentissage par:

- des images

- des chansons

- des fichiers audio et vidéo (films, dessins animés)

- des dialogues

- des petites recherches et des présentations

- des projets en salle informatique (création de dessins animés, cartes interactives...)

Pourquoi le russe ?

- pour apprendre une nouvelle langue vivante

- pour acquérir une compétence rare

- pour découvrir et comprendre la Russie

- pour améliorer son dossier scolaire (Bac, Parcoursup...)

- pour enrichir son CV

- pour trouver un job d'été dans le région

- pour s'ouvrir les portes des professions en rapport avec la Russie

En seconde: 3h de cours par semaine pour découvrir (les thèmes étudiés peuvent être choisis en fonction des intérêts des élèves) :

- quelques personnages célèbres (Pouchkine, Gagarine, Tolstoï, Tchekhov...)

- quelques villes russes et leurs symboles

- la vie quotidienne des Russes

- le climat et les saisons en Russie

- la géographie de la Russie

En Première et Terminale: 3h de cours par semaine pour découvrir (les thèmes étudiés peuvent être choisis en fonction des intérêts des élèves):

- Moscou et Saint-Pétersbourg

- les fêtes et traditions

- la cuisine russe

- la campagne russe

- les contes russes

- Pierre le Grand, tsar réformateur

- la période stalinienne: l'URSS, la propagande, la fabrication d'un héros et le culte de la personnalité

- le Transsibérien, le chemin de fer le plus long du monde

- les régions russes

- le métro de Moscou...

+ la possibilité de participer:

- à des sorties scolaires pour découvrir la culture russe (par exemple sorties au cinéma ou au théâtre, conférences et rencontres, concerts)

- au concours annuel d'écriture organisé par l'Association Française des Russisants

Pour les 3 niveaux:

- le travail à la maison = un exercice écrit ou oral à préparer, simple et rapide

- la mémorisation du vocabulaire et des structures doit se faire au maximum pendant le cours (pour alléger le travail personnel)

- pas d'examen, ni en Première ni en Terminale : pas de stress

 

Quelques bonnes raisons pour apprendre le russe:

- C'est une langue de communication internationale.

- C'est une langue très logique et très simple* qui développe des qualités de logique et de méthode.

- Le russe est porteur d'une grande culture d'autant plus attirante qu'elle diffère de la nôtre.

- Cela vous permettra enfin de comprendre pourquoi les Russes nous semblent parfois si attachants et si étranges !

- Cela peut aider à trouver des jobs d'été dans notre région touristique!

- Et pourquoi pas une profession plus tard ? La Russie et les pays russophones sont des acteurs importants du monde économique.

*Mais pas de démagogie ! Aucune langue, qu'elle soit réputée facile ou difficile, ne s'apprend sans faire d'efforts.

 

 

 

Découvrir la Russie grâce à Internet:

Lien vers le blog du professeur:  decouvertedelarussieetdelalanguerusse.blogspot.com/

 

 

 

2019 : Prix "la parole pour éclairer" du défi académique 'La parole aux langues' dans le cadre de la Semaine des Langues 2019

Séquence mise en oeuvre en classe de Terminale LV3 : après étude de la figure emblématique du tsar Pierre le Grand et de l'histoire de la fondation de Saint-Pétersbourg, les élèves ont crée en classe des films d'animation sur ses réformes.  Travaux des élèves:

Les réformes de Pierre le Grand par Lisa

Les réformes par Romane

Les réformes par Quentin et Annaëlle

 

 

 

 

 

 

 

 

Catégories
  • russe
  • option