En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour assurer le bon fonctionnement de nos services.
En savoir plus

Russe

OPTION RUSSE

Par LIRIKA NAGET, publié le mercredi 11 septembre 2019 10:42 - Mis à jour le jeudi 12 septembre 2019 16:32
moscou-russie-illustration-skripal-03da50-0@1x.jpeg
L'enseignement du russe LV3 – LVC au Lycée Vaugelas (enseignement optionnel)

C'est un enseignement optionnel qui peut être suivi sur les 3 années de lycée (enseignement général).

Un apprentissage par:

- des images

- des chansons

- des fichiers audio et vidéo (films, dessins animés)

- des dialogues

- des petites recherches et des présentations

- des projets en salle informatique (création de dessins animés, cartes interactives...)

Pourquoi le russe ?

- pour apprendre une nouvelle langue vivante

- pour acquérir une compétence rare

- pour découvrir et comprendre la Russie

- pour améliorer son dossier scolaire (Bac, Parcoursup...)

- pour enrichir son CV

- pour trouver un job d'été dans le région

- pour s'ouvrir les portes des professions en rapport avec la Russie

En seconde: 3h de cours par semaine pour découvrir (les thèmes étudiés peuvent être choisis en fonction des intérêts des élèves) :

- quelques personnages célèbres (Pouchkine, Gagarine, Tolstoï, Tchekhov...)

- quelques villes russes et leurs symboles

- la vie quotidienne des Russes

- le climat et les saisons en Russie

- la géographie de la Russie

En Première et Terminale: 3h de cours par semaine pour découvrir (les thèmes étudiés peuvent être choisis en fonction des intérêts des élèves):

- Moscou et Saint-Pétersbourg

- les fêtes et traditions

- la cuisine russe

- la campagne russe

- les contes russes

- Pierre le Grand, tsar réformateur

- la période stalinienne: l'URSS, la propagande, la fabrication d'un héros et le culte de la personnalité

- le Transsibérien, le chemin de fer le plus long du monde

- les régions russes

- le métro de Moscou...

+ la possibilité de participer:

- à des sorties scolaires pour découvrir la culture russe (par exemple sorties au cinéma ou au théâtre, conférences et rencontres, concerts)

- au concours annuel d'écriture organisé par l'Association Française des Russisants

Pour les 3 niveaux:

- le travail à la maison = un exercice écrit ou oral à préparer, simple et rapide

- la mémorisation du vocabulaire et des structures doit se faire au maximum pendant le cours (pour alléger le travail personnel)

- pas d'examen, ni en Première ni en Terminale : pas de stress

 

Quelques bonnes raisons pour apprendre le russe:

- C'est une langue de communication internationale.

- C'est une langue très logique et très simple* qui développe des qualités de logique et de méthode.

- Le russe est porteur d'une grande culture d'autant plus attirante qu'elle diffère de la nôtre.

- Cela vous permettra enfin de comprendre pourquoi les Russes nous semblent parfois si attachants et si étranges !

- Cela peut aider à trouver des jobs d'été dans notre région touristique!

- Et pourquoi pas une profession plus tard ? La Russie et les pays russophones sont des acteurs importants du monde économique.

*Mais pas de démagogie ! Aucune langue, qu'elle soit réputée facile ou difficile, ne s'apprend sans faire d'efforts.

 

 

 

Découvrir la Russie grâce à Internet:

Lien vers le blog du professeur:  decouvertedelarussieetdelalanguerusse.blogspot.com/

 

 

 

2019 : Prix "la parole pour éclairer" du défi académique 'La parole aux langues' dans le cadre de la Semaine des Langues 2019

Séquence mise en oeuvre en classe de Terminale LV3 : après étude de la figure emblématique du tsar Pierre le Grand et de l'histoire de la fondation de Saint-Pétersbourg, les élèves ont crée en classe des films d'animation sur ses réformes.  Travaux des élèves:

Les réformes de Pierre le Grand par Lisa

Les réformes par Romane

Les réformes par Quentin et Annaëlle

 

 

 

 

 

 

 

 

Catégories
  • russe
  • option